See Амфитрион on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Имена собственные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Персонажи древнегреческой мифологии/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от имени персонажа одноимённой пьесыМольерафранц. Amphitryon, созданной по мотивам пьесы Тита Макция Плавталат. Amphitryon, далее от названия древнегреческого мифологического персонажа др.-греч. Ἀμφιτρύων, далее от ??", "forms": [ { "form": "Амфитрио́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Амфитрио́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Амфитрио́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Амфитрио́на", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́нов", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Амфитрио́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Амфитрио́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "персонаж" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. А. Крылов", "date": "1792", "ref": "И. А. Крылов, «Ночи», 1792 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "«Конечно, милостивая государыня, — сказал я ей в страхе, — какой-нибудь новый Юпитер просил вас, чтобы продолжить здесь ваше присутствие для его забав, и вы, может быть, ищете Меркурия, чтобы через него отрапортовать богу громов, что время ему убираться на Олимп, если не хочет он, чтобы какой-нибудь Амфитрион переломал ему руки и ноги и подвергнул бы его опасности пролежать месяца три в публичной больнице». — \"Нет, — отвечала она мне, — для нынешних Алькмен не нужны такие чудеса; надобно отдать справедливость, что и Амфитрионы ныне гораздо сговорчивее против старых веков, ибо Юпитер для них прибегает чаще к помощи Плутуса, нежели ко мне.\"", "title": "Ночи" }, { "author": "А. С. Пушкин", "date": "1833", "ref": "А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Троекуров отдал полную справедливость винам своего Амфитриона и искусству его повара, а Марья Кириловна не чувствовала ни малейшего замешательства или принуждения в беседе с человеком, которого видела она только во второй раз отроду.", "title": "Дубровский" } ], "glosses": [ "персонаж древнегреческой мифологии — царь древних Микен; также персонаж одноимённой пьесы Мольера, изображённый автором как радушный хозяин; благодаря этому имя Амфитрион стало нарицательным именем человека, охотно принимающим у себя гостей" ], "id": "ru-Амфитрион-ru-noun-6xgiOYmN", "raw_glosses": [ "мифол. персонаж древнегреческой мифологии — царь древних Микен; также персонаж одноимённой пьесы Мольера, изображённый автором как радушный хозяин; благодаря этому имя Амфитрион стало нарицательным именем человека, охотно принимающим у себя гостей" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾fʲɪtrʲɪˈon", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾fʲɪtrʲɪˈonɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "word": "Амфитрион" }
{ "categories": [ "Имена собственные/ru", "Мужской род/ru", "Нужна этимология", "Одушевлённые/ru", "Персонажи древнегреческой мифологии/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru" ], "etymology_text": "Происходит от имени персонажа одноимённой пьесыМольерафранц. Amphitryon, созданной по мотивам пьесы Тита Макция Плавталат. Amphitryon, далее от названия древнегреческого мифологического персонажа др.-греч. Ἀμφιτρύων, далее от ??", "forms": [ { "form": "Амфитрио́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Амфитрио́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Амфитрио́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Амфитрио́на", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́нов", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Амфитрио́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Амфитрио́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Амфитрио́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "персонаж" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. А. Крылов", "date": "1792", "ref": "И. А. Крылов, «Ночи», 1792 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "«Конечно, милостивая государыня, — сказал я ей в страхе, — какой-нибудь новый Юпитер просил вас, чтобы продолжить здесь ваше присутствие для его забав, и вы, может быть, ищете Меркурия, чтобы через него отрапортовать богу громов, что время ему убираться на Олимп, если не хочет он, чтобы какой-нибудь Амфитрион переломал ему руки и ноги и подвергнул бы его опасности пролежать месяца три в публичной больнице». — \"Нет, — отвечала она мне, — для нынешних Алькмен не нужны такие чудеса; надобно отдать справедливость, что и Амфитрионы ныне гораздо сговорчивее против старых веков, ибо Юпитер для них прибегает чаще к помощи Плутуса, нежели ко мне.\"", "title": "Ночи" }, { "author": "А. С. Пушкин", "date": "1833", "ref": "А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Троекуров отдал полную справедливость винам своего Амфитриона и искусству его повара, а Марья Кириловна не чувствовала ни малейшего замешательства или принуждения в беседе с человеком, которого видела она только во второй раз отроду.", "title": "Дубровский" } ], "glosses": [ "персонаж древнегреческой мифологии — царь древних Микен; также персонаж одноимённой пьесы Мольера, изображённый автором как радушный хозяин; благодаря этому имя Амфитрион стало нарицательным именем человека, охотно принимающим у себя гостей" ], "raw_glosses": [ "мифол. персонаж древнегреческой мифологии — царь древних Микен; также персонаж одноимённой пьесы Мольера, изображённый автором как радушный хозяин; благодаря этому имя Амфитрион стало нарицательным именем человека, охотно принимающим у себя гостей" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾fʲɪtrʲɪˈon", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾fʲɪtrʲɪˈonɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "word": "Амфитрион" }
Download raw JSONL data for Амфитрион meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.